“براقش قدّست نفسها” .. كيف تسببت “براقش” بموتها وأهلها؟
“براقش قدّست نفسها” .. كيف تسببت “براقش” بموتها وأهلها؟
يعرض لكم موقع ArabWriters “براقش قدّست نفسها” .. كيف تسببت “براقش” بموتها وأهلها؟
قصة امثال من العرب
قال العرب القدماء: “قدس باكيش” فمن هو “بالاقش”؟ كما ورد في إحدى الروايات هل تسببت في موت أهلها؟ وقد اختلفت كتب التراث في هذا الأمر ، حتى خرجوا بثلاث طوابق وصيغ عديدة لهذا القول الشهير.
براقش .. وأشكال هذه الجملة الثلاثة
في معجم اللغة براقش كلب ينقطع الإيقاع ، ويصفه أهلها بمثل سوء الحظ ، فيقال: “في أهلها جنة براقش” ، و “براقش” مشتق من براقش. وهو قول مشهور بثلاثة أشكال ، قال المؤرخ والمؤلف جمال بن حفيريب الإماراتي: كتب الأمثال القديمة تستشهد بعدة روايات عن هذا القول. الروايتان الأولى والثالثة هما: “علي دلة براقش” أي الثانية ، أما روايات الجاحظ وغيره فهي الأقرب إلى الصحة.
القصة الأولى
وهذه القصة بحسب الرواية الأولى تخص كلبًا اسمه “براقش” يعيش في قرية صغيرة يحرسها ويحمي المسكن من اللصوص والأعداء. كلما اقترب العدو ، كان الكلب ينبح ليحذر أهل القرية ، وذات مرة هاجمها عدو شرس ، فقام براكش بزمجر وحذر سكان القرية من مغادرة منازلهم والاختباء.
هذا هو الحال بالفعل ، فالعدو أقوى من أهل القرية ، وهذا يحثهم على مغادرة المنزل والاختباء في كهف قريب حتى يخرج العدو من قريتهم.
فتش العدو سكان القرية دون جدوى. عندما كانوا على وشك مغادرة القرية ، نبح الكلب بالاكيس فرحًا ، وغادروا القرية وسلامة أهل القرية. هاجموا الكهف ، ودنسهم أهل القرية وقتلوا الكثير من الناس ، كما قتلوا الكلب براقش ، وقال حمزة بن بيد:
ليست جناية هي التي هاجمتني … لم ترمني يدي اليسرى ولا يدي اليمنى
وبدلاً من ذلك ، حصدها شقيقها علي كريم ، وحصدت براقش دخلها لعائلتها
القصة الثانية
في كتاب “مجمع الأمثال” لأبي الفضل أحمد بن محمد النصابوري وصف يونس بن حبيب سلطة أبي عمرو بن العلاء ، فقال: براقش امرأة وهي من الملك. زوجة (زوجة الملك) ، فسافر الملك وعينها ، إذا كانوا يخافون من التدخين ، فلهم مكان. عندما رآه الجنود ، تجمعوا (أي رأى الجنود الدخان وهرعوا لإنقاذ الناس في المدينة) ، ورأوا المحظية تهاجم الدخان ليلاً ، فجاء الجنود. يأتي بعضهم إليك (لن يستجيبوا بعد الآن). فأمرتهم (المرأة) أن يبنوا بناية بدون بيتها ، فجاء الملك وسأل عن حالة البناء ، فقصوه القصة ، فقال: في أهلها حصدت براقش (في أخرى). الكلمات ، هي التي أنشأت هذا المبنى.) تصبح مثل.
كما ترددت شائعات بأن “براقش” هو اسم امرأة ، فهي ابنة ملك قديم ، شاركت في بعض الحروب وعينتها لإدارة مملكته. اقترح عليها بعض وزرائها أن تبني مبنى تخليدا لذكراه ، فأنشأت مكانين يسمى “براقش ومعين”. لما جاء والدها قال لها: أريد هذا الرجل يكون لك بدوني (أي أريد أن أبني مبنى يفكر فيه الناس فيك دون أن يذكرني) ، فأمر بالبناء هدمه الحرفيون (غيرة عليهم). له) ، وقال العرب: “أهلها حصدوا بالقيش”.
القصة الثالثة
وقال آخرون: براقش هي زوجة لقمان بن عاد (ليس لقمان الحكيم المذكور في القرآن) ، وابن أبيه لا يأكل لحم الإبل ، فجاء لقمان إلى بيت أبيها وأولاده (والد زوجته). ) إلقاء اللوم على البعير وذبحه من أجل عرضه ، فأخذ بالقيش شيئًا من لحم الإبل ، ثم أكله لقمان وقال: ما هذا؟ لم أتناول شيئًا كهذا أبدًا. قالت: هذا لحم بوق. قال: هل كل لحوم الإبل بهارات؟ فقالت: نعم ، ثم قالت له: جمالنا تزين (أي نطعمنا لحم الإبل لنطعم أنفسنا) ، براقش أكبر إبل فيها ، فجاء لقمان (يذبح ويأكل لحم الإبل) بوقها ، فبدأ بها ناقة أهلها ، وفعلها أبناء أبيه قائلين: “أهلها حصدوا البلقي” فصار مثالاً.
معنى هذه الجملة
قال الباحث أحمد جاسر عبد الله (أحمد جاسر عبد الله) في كتابه “تعقيد الأمثال الحقلية – اللغويات الدلالية”: هو الشخص الذي يعمل الخير ، وأفعاله تسببه الأذى.
الأمثال لها معنيان. الأول هو أن الشخص ربما يكون قد فعل شيئًا جيدًا ولفعل شيئًا سيئًا له لأنه ربما فعل مثل هذا الشيء الجيد لشخص ما خارج عائلته. والثاني هو أنه فعل شيئًا سيئًا وعاد سلوكه إلى سيئاته.
مفهوم الأمثال هو أن الأشخاص الذين يفعلون أشياء سيئة والأشخاص الذين يواجهون أشياء سيئة هم شائعون جدًا بين الناس.
تشير الأمثال أيضًا إلى أنه يجب عليك التفكير وحساب الأشياء قبل أن تتصرف.
“براقش قدّست نفسها” .. كيف تسببت “براقش” بموتها وأهلها؟
قبل أيمن حسن 21-21-04
قال العرب القدماء: “قدس باكيش” فمن هو “بالاقش”؟ كما ورد في إحدى الروايات هل تسببت في موت أهلها؟ وقد اختلفت كتب التراث في هذا الأمر ، حتى خرجوا بثلاث طوابق وصيغ عديدة لهذا القول الشهير.
براقش .. وأشكال هذه الجملة الثلاثة
في معجم اللغة براقش كلب ينقطع الإيقاع ، ويصفه أهلها بمثل سوء الحظ ، فيقال: “في أهلها جنة براقش” ، و “براقش” مشتق من براقش. وهو قول مشهور بثلاثة أشكال ، قال المؤرخ والمؤلف جمال بن حفيريب الإماراتي: كتب الأمثال القديمة تستشهد بعدة روايات عن هذا القول. الروايتان الأولى والثالثة هما: “علي دلة براقش” أي الثانية ، أما روايات الجاحظ وغيره فهي الأقرب إلى الصحة.
القصة الأولى
وهذه القصة بحسب الرواية الأولى تخص كلبًا اسمه “براقش” يعيش في قرية صغيرة يحرسها ويحمي المسكن من اللصوص والأعداء. كلما اقترب العدو ، كان الكلب ينبح ليحذر أهل القرية ، وذات مرة هاجمها عدو شرس ، فقام براكش بزمجر وحذر سكان القرية من مغادرة منازلهم والاختباء.
هذا هو الحال بالفعل ، فالعدو أقوى من أهل القرية ، وهذا يحثهم على مغادرة المنزل والاختباء في كهف قريب حتى يخرج العدو من قريتهم.
فتش العدو سكان القرية دون جدوى. عندما كانوا على وشك مغادرة القرية ، نبح الكلب بالاكيس فرحًا ، وغادروا القرية وسلامة أهل القرية. هاجموا الكهف ، ودنسهم أهل القرية وقتلوا الكثير من الناس ، كما قتلوا الكلب براقش ، وقال حمزة بن بيد:
ليست جناية هي التي هاجمتني … لم ترمني يدي اليسرى ولا يدي اليمنى
وبدلاً من ذلك ، حصدها شقيقها علي كريم ، وحصدت براقش دخلها لعائلتها
القصة الثانية
في كتاب “مجمع الأمثال” لأبي الفضل أحمد بن محمد النصابوري وصف يونس بن حبيب سلطة أبي عمرو بن العلاء ، فقال: براقش امرأة وهي من الملك. زوجة (زوجة الملك) ، فسافر الملك وعينها ، إذا كانوا يخافون من التدخين ، فلهم مكان. عندما رآه الجنود ، تجمعوا (أي رأى الجنود الدخان وهرعوا لإنقاذ الناس في المدينة) ، ورأوا المحظية تهاجم الدخان ليلاً ، فجاء الجنود. يأتي بعضهم إليك (لن يستجيبوا بعد الآن). فأمرتهم (المرأة) أن يبنوا بناية بدون بيتها ، فجاء الملك وسأل عن حالة البناء ، فقصوه القصة ، فقال: في أهلها حصدت براقش (في أخرى). الكلمات ، هي التي أنشأت هذا المبنى.) تصبح مثل.
كما ترددت شائعات بأن “براقش” هو اسم امرأة ، فهي ابنة ملك قديم ، شاركت في بعض الحروب وعينتها لإدارة مملكته. اقترح عليها بعض وزرائها أن تبني مبنى تخليدا لذكراه ، فأنشأت مكانين يسمى “براقش ومعين”. لما جاء والدها قال لها: أريد هذا الرجل يكون لك بدوني (أي أريد أن أبني مبنى يفكر فيه الناس فيك دون أن يذكرني) ، فأمر بالبناء هدمه الحرفيون (غيرة عليهم). له) ، وقال العرب: “أهلها حصدوا بالقيش”.
القصة الثالثة
وقال آخرون: “براقش” زوجة لقمان بن عاد (ليس لقمان …
اكتشف وبالمثل المزيد من المقالات في مجلتنا و في تصنيفات علم النفس و الصحة .
نأمل أن تكون مقالتنا “براقش قدّست نفسها” .. كيف تسببت “براقش” بموتها وأهلها؟
قد اعجبكم
لا تنسى مشاركة المقالة على Facebook ، instagram و e-mail مع الهاشتاج ☑️