ساحل العاج / غباغبو في داوكرو: خطابه كاملا

في داوكرو ، ألقى لوران غباغبو خطابًا اختلط فيه الشكر الشديد لمضيفه هنري كونان بيديه وإشارات إلى انتهاك الحسن واتارا لدستور كوت ديفوار. نقدم لكم خطابا كاملا يصنع الاخبار. خام غباغبو.

“سيدتي كونان بيديه ، سيدي الرئيس ، شكرًا لك! اليوم أنا متحمس للغاية لرؤية هذا الحشد الضخم في داوكرو. في البداية ، لم أكن أريد أن أكون في السياسة اليوم ، لكن هل يستطيع غباغبو لوران مقابلة الرئيس هنري كونان بيديه دون أن يكون سياسيًا؟ (ضحك وسط الحشد) هل يمكن للعلم الذي أملكه ، هل يمكنني التحدث في ساحل العاج دون أن يكون سياسة؟ لذلك لنفترض أنني أمارس السياسة (تصفيق شديد في الغرفة) وقليلًا اليوم لأنني خططت للتحدث في وقت ما.

أود أولاً أن أحيي جميع الوجوه التي كنت أعرفها وتعرفت عليها هناك ، وجميع شخصيات PDCI-RDA التي تعرفت عليها ، وفي بعض الأحيان شعرت بالذهول لأن هناك بعض الأشخاص الذين لم أكن أتوقع عدم رؤيتهم ، ليس لأنهم لم يعدوا في PDCI-RDA ، ولكن لأنه مضى وقت طويل منذ آخر مرة رأيتهم فيها. أحييكم جميعًا بالأخوة والصداقة. كانت أول ذكرياتي في داوكرو في عام 1990. كنت مرشحًا لرئاسة الجمهورية ضد الرئيس هوفويت بوانيي.

عندما كنا نسير في الريف ، تساءلنا عما إذا كان يجب أن نضع داوكرو فيه ، ثم أخيرًا ، بما أننا كنا صغارًا ، قلنا إننا نضع داوكرو. وبعد ذلك وصلنا إلى داوكرو ، لم يكن الرئيس بيدي موجودًا لأنه كان يقوم بحملته نيابة عن الرئيس هوفويت بوانيي في مكان آخر ، لكن ما أدهشني أنه عندما وصلت إلى هنا ، تلقيت من الرئيس بيديه ، زجاجتان من ويسكي وزجاجة من الجن أن يتمنى لي وصولاً آمنًا إلى داوكرو. لم أخبره بذلك أبدًا ولكن تم استقبالي بهذه الطريقة. 𝗠𝗘𝗥𝗖𝗜 𝗣𝗥𝗘𝗦𝗜𝗗𝗘𝗡𝗧 𝗕𝗘́𝗗𝗜𝗘́ 𝗣𝗢𝗨𝗥 𝟭𝟵𝟵𝟬. 𝗘𝗧 𝗣𝗨𝗜𝗦 𝗠𝗘𝗥𝗖𝗜 𝗣𝗢𝗨𝗥 𝗕𝗥𝗨𝗫𝗘𝗟𝗟𝗘𝗦.

كنت في بروكسل ، كنت هادئًا ، قيل لي أن Guikahué قادم إلى هنا ، أقول “إنه قادم ليفعل ماذا؟ “. يمكنني التحدث عنه لأنه طفلي الصغير من Gagnoa (يضحك في الغرفة). يقولون ، إنه يأتي ليحييكم نيابة عن الرئيس بيدي. قلت حسنا. نحن لا نقول لا للأقدام التي تأتي لتحية. لذلك استقبلت الوفد برئاسة Guikahué وسارت الأمور بشكل جيد للغاية. تحدثنا وأخذت هاتفهم ، واتصلت بالرئيس Bédié وقلت: “𝙛𝙧𝙚̀𝙧𝙚، 𝙩𝙚𝙣𝙚𝙯 𝘽𝙤𝙣، 𝙟’𝙖𝙧𝙧𝙞𝙫𝙚”. هذه بعض الذكريات التي أردت مشاركتها معك.

شكراً لله ، لقد كان وزيراً للصحة ، إميل كونستانت بومبت ، واسنان ، شكراً لكم على قدومكم للترحيب بي 𝘀𝘂𝗶𝘀 𝘃𝗲𝗻𝘂 𝗮𝘂 𝗽𝗮𝘆𝘀، 𝗷𝗲 𝗽𝗮𝗿𝗹𝗲𝗿𝗮𝗶، 𝗷𝗲 𝗽𝗮𝗿𝗹𝗲𝗿𝗮𝗶، 𝗷𝗲 𝗽𝗮𝗿𝗹𝗲𝗿𝗮𝗶. 𝗠𝗮𝗶𝘀 𝗮𝘂𝗷𝗼𝘂𝗿𝗱’𝗵𝘂𝗶 𝗷𝗲 𝘃𝗼𝘂𝗹𝗮𝗶𝘀 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗱𝗶𝗿𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹’𝗮𝗰𝘁𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗷𝗲 𝗽𝗼𝘀𝗲، 𝗲𝗻 𝘃𝗲𝗻𝗮𝗻𝘁 𝘃𝗼𝗶𝗿 𝗹𝗲 𝗣𝗿𝗲́𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝘁 𝗛𝗲𝗻𝗿𝗶 𝗞𝗼𝗻𝗮𝗻 𝗕𝗲́𝗱𝗶𝗲́ 𝗰𝗵𝗲𝘇 𝗹𝘂𝗶 𝗲𝘀𝘁 𝘂𝗻 𝗮𝗰𝘁𝗲 𝗱𝗲 𝗿𝗲́𝗰𝗼𝗻𝗰𝗶𝗹𝗶𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘁 𝘂𝗻 𝗮𝗰𝘁𝗲 𝗱𝗲 لا يتطلب الأمر الكثير لإسعاد شخص ما في محنة .

لا يتطلب الأمر الكثير لإجراء المصالحة في بلد ما. عليك أن تخبر نفسك بالحقائق عندما يتعين عليك إخبارهم. عليك أن تخبر نفسك بالحقائق حتى تُشفى الحقائق ، وتتعافى الحقائق. ولست مضطرًا لقولهم ليؤذوا. لن أقول الحقائق لأجرح ، لكنني سأقول الحقائق التي يجب معالجتها. لهذا السبب أنا في داوكرو. تابعت الأخبار السياسية الإيفوارية ، مثل الولاية الثالثة. كنت في بروكسل عندما تابعت السرقة.

لقد اتصلت بنفسي بـ TV5 ، تعال وتحدث معك لأنني إذا التزمت الصمت بينما كانت الأمور موحلة في كوت ديفوار ، ولم أقول شيئًا ، فسيكون ذلك بمثابة تواطؤ من جانبي ، ويجب أن أقول إنني أتفق مع أولئك الذين يقاتلون ضد الفصل الثالث. لهذا السبب اتصلت بالصحفيين والتلفزيون. لأنك إذا لم تتحدث في وقت ما ، فأنت متواطئ فيما يتم فعله. ومع ذلك ، لا يمكنني أن أكون شريكًا في هذا ضد ساحل العاج. قلت إنه لا ينبغي أن تكون لدينا ولاية ثالثة ، لأننا في أفريقيا لدينا مشكلة ومشكلة واحدة فقط.

نكتب النصوص ثم نكسرها ونرميها بعيدًا. نص مكتوب مصنوع ليتم احترامه. عشنا هذه المعركة في ديسمبر 1993 عندما توفي الرئيس هوفويت بوانيي. أولئك الموجودون هنا ، وللذكرى ، تذكروا أنني كنت في جولة في زانزان ، كنت دائمًا أقوم بحملتي (ضحك في الغرفة). كنت في المعارضة ، وكان دوري أن أواصل حملتي ، لذلك قمت بحملتي وتلقيت مكالمة ملحة من بوغا دودو. أخبرني أنه ليس على ما يرام ، وقلت له ، دعونا نوقف الجولة ثم سنرى.

وهكذا فيما يتعلق بمشكلة خلافة الرئيس هوفويت بوانيي ، لم يكن الدستور واضحًا فحسب ، بل كان واضحًا تمامًا. كل الصحفيين الذين طرحوا علي هذا السؤال قلت لهم: “أنا لا أتفق مع ما هو مكتوب ولكن يجب احترام ما هو مكتوب”. وإذا كنا لا نريد أن تحترق البلاد ، فعلينا أن نحترم ما هو مكتوب 𝑗’𝑎𝑖 𝑒́𝑒́ 𝑎ℎ𝑢𝑟𝑖 𝑑𝑒 𝑣𝑜𝑖𝑟 𝑞𝑢𝑒 𝑐𝑒𝑟𝑡𝑎𝑖𝑛𝑠 𝑣𝑜𝑢𝑙𝑎𝑖𝑒𝑛𝑡 𝑓𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑞𝑢𝑒 𝑐ℎ𝑜𝑠𝑒 𝑞𝑢𝑖’𝑛 𝑒́𝑒 𝑒́𝑒. 𝑄𝑢𝑎𝑛𝑑 𝑜𝑛 𝑣𝑒𝑢𝑡 𝑓𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑐𝑒 𝑞𝑢𝑖 𝑛’𝑒𝑠𝑡 𝑝𝑎𝑠 𝑒́𝑐𝑟𝑖𝑡 ، 𝑜𝑛 𝑣𝑎 𝑓𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑏𝑒𝑎𝑢𝑐𝑜𝑢𝑝 𝑑𝑒 𝑐ℎ𝑜𝑠𝑒𝑠.

لكن عندما نكتب شيئًا ، فلنحترمه لأنفسنا. كان علينا خوض معركة لا داعي لها. أتذكر الرئيس Bédié وهو يعلن على شاشة التلفزيون ما لا ينبغي التصريح به لأنه كان صحيحًا بالفعل. وعندما كانت هناك مشكلة الفترة الثالثة ، فكرت مرة أخرى في مشكلة عام 1993. قلت هنا نفس مشكلة عدم الامتثال للنصوص. لسنا ملزمين بالحصول على نصوص ، إذا أردنا يمكننا أن نقرر عدم وجود دستور وأننا نعيش على هذا النحو ، نعم يمكننا العيش على هذا النحو. ما يحدث الآن هو خطأ الجميع.

لكن إذا كان لدينا دستور ، أي مجموعة نصوص ترشدنا ، يجب أن نكافح لنقف إلى جانب الدستور وأن يكون الدستور إلى جانبكم. لكن إذا كنت تقاتل من أجل أن تكون ضد الدستور ، فلا يمكننا حقاً مساعدتك. لا يمكننا القول إننا لا نتفق. عندما نتحدث عن إجراء المصالحة ، فهذا كله. المصالحة هي كل ذلك ، احترموا النصوص. احترم الإنسان لأنه في هذه المعركة ضد العهدة الثالثة ، في هذه المنطقة ، كان هناك قتلى.

تم قطع رأس طفل صغير وشاهدته من بروكسل. لكن ما هو العرض الذي نقدمه للعالم؟ من أجل السلطة؟ من أجل السلطة؟ لكن هناك أشخاص كانت لهم قوتهم دون قطع رؤوسهم. لكن السلطة ملك للشعب. حتى اليوم ، أنا الوحيد الذي لم يدعي أنني ابن هوفويت. حتى أولئك الذين يدعون ابن هوفويت ، فإنهم يفعلون ما لم يفعله هوفويت بوانيي (ضحك في الغرفة). بيني وبينك إذن من هو ابن الأب؟ (تصفيق في الغرفة)

𝗝𝗲 𝘀𝘂𝗶𝘀 𝘃𝗲𝗻𝘂 𝗱𝗶𝗿𝗲 𝗮𝘂 𝗣𝗿𝗲́𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝘁 𝗕𝗲́𝗱𝗶𝗲́ 𝗮̀ 𝗠𝗮𝗱𝗮𝗺𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗷𝗲 𝗹𝗲𝘀 𝗿𝗲𝗺𝗲𝗿𝗰𝗶𝗲 𝗯𝗲𝗮𝘂𝗰𝗼𝘂𝗽 ، 𝗷𝗲 𝗹𝗲𝘀 𝗿𝗲𝗺𝗲𝗿𝗰𝗶𝗲 𝗲́𝗻𝗼𝗿𝗺𝗲́𝗺𝗲𝗻𝘁. 𝗟𝗲 𝘃𝗼𝘆𝗮𝗴𝗲 𝗾𝘂’𝗶𝗹𝘀 𝗼𝗻𝘁 𝗲𝗳𝗳𝗲𝗰𝘁𝘂𝗲́ 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗕𝗿𝘂𝘅𝗲𝗹𝗹𝗲𝘀 ، 𝗶𝗹𝘀 𝗻𝗲 𝘀𝗮𝘂𝗿𝗼𝗻𝘁 𝗷𝗮𝗺𝗮𝗶𝘀 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗰𝗲 𝘃𝗼𝘆𝗮𝗴𝗲 𝗲𝘀𝘁 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗺𝗼𝗻 𝗰œ𝘂𝗿. 𝗤𝘂𝗮𝗻𝗱 𝗹𝗲 𝗣𝗿𝗲́𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝘁 𝗕𝗲́𝗱𝗶𝗲́ 𝗱𝗶𝘁 𝗾𝘂’𝗶𝗹 𝗲𝘀𝘁 𝘃𝗲𝗻𝘂 𝗺𝗲 𝘀𝗮𝗹𝘂𝗲𝗿 ، 𝗰𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗷’𝗮𝗶 𝗿𝗲𝘀𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶 𝗰𝗲 𝗷𝗼𝘂𝗿 ، 𝗷𝗲 𝗹𝗲 𝗿𝗲𝘀𝘀𝗲𝗻𝘀 𝗲𝗻𝗰𝗼𝗿𝗲 𝗲𝘁 𝗶𝗹 𝗳𝗮𝗹𝗹𝗮𝗶𝘁 𝗾𝘂𝗲 𝗷𝗲 𝘃𝗶𝗲𝗻𝗻𝗲 𝗹𝗲 𝗱𝗶𝗿𝗲 𝗱𝗲𝘃𝗮𝗻𝘁 𝘀𝗲𝘀 𝗽𝗮𝗿𝗲𝗻𝘁𝘀 ، 𝗱𝗲𝘃𝗮𝗻𝘁 𝘀𝗼𝗻 𝗽𝗲𝘂𝗽𝗹𝗲 𝗲𝘁 𝗮̀ 𝗗𝗮𝗼𝘂𝗸𝗿𝗼. 𝗠𝗲𝗿𝗰𝗶! 𝗠𝗲𝗿𝗰𝗶! 𝗠𝗲𝗿𝗰𝗶!

أنتم يا رفاق ، أيها الأصدقاء الأعزاء ، ستلتقون مرة أخرى وسأتحدث. لأنه في الوقت الحالي ، على الرغم من أن شكري يبدو وكأنه سياسة (ضحك في الغرفة) ، جيد في الوقت الحالي ، لا يمكنني التحدث بعد ، أشكر جميع الزعماء التقليديين ، لقد جاءوا لاستقبالي ، وأشكرهم كثيرًا . أشكر المتدينين. أشكر جميع الفنانين ، ضجة داوكرو الشهيرة ، أشكر بومبيت ، أشكر وسنان. أنا أشكركم جميعا.

ثم أشكر Guikahué ، كان في ماما عندما ذهبت إلى هناك. لقد كان خاضعًا لقانون PDCI-RDA ، حتى عندما تدعوه لتناول الطعام ، فهو PDCI-RDA (ضحك في الغرفة). بيلون ، هل أنت هناك؟ بيلون هو طفلي. Yacé هو نفس رئيس البلدية ، عندما يمشي ، يبدو مثل عمه. أشكركم جميعًا ، وأحييكم. قل معي ، وبجوقة ، للرئيس بيدي ، شكرًا لك.

المصدر: Service Com FPI


Comments
Loading...