يسعى قادة أيرلندا الشمالية إلى الهدوء بعد تصاعد العنف

1.654507-484473584

مثيري الشغب القوميون الأيرلنديون يحرقون سيارة مخطوفة في منطقة أردوين في شمال بلفاست ، أيرلندا الشمالية.
حقوق الصورة: AP

بلفاست: سعت السلطات في أيرلندا الشمالية إلى استعادة الهدوء يوم الخميس بعد أن ألقى شبان بروتستانت وكاثوليك في بلفاست بالطوب والألعاب النارية وقنابل البنزين على الشرطة وبعضهم البعض.

كانت أسوأ فوضى في أسبوع من أعمال العنف في الشوارع في المنطقة ، حيث تسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في زعزعة التوازن السياسي غير المستقر.

اشتبكت حشود من بينهم أطفال لا تتجاوز أعمارهم 12 أو 13 عاما عبر “جدار سلام” إسمنتي في غرب بلفاست يفصل حي بروتستانتي موالي لبريطانيا عن منطقة كاثوليكية إيرلندية. أطلقت الشرطة الرصاص المطاطي على الحشد ، وتم خطف حافلة في المدينة واشتعلت فيها النيران.

شهدت أيرلندا الشمالية اندلاع أعمال عنف متفرقة في الشوارع منذ أن أنهت اتفاقية الجمعة العظيمة للسلام عام 1998 “الاضطرابات” – عقود من إراقة الدماء الكاثوليكية والبروتستانتية حول وضع المنطقة التي قتل فيها أكثر من 3000 شخص.

اصيب 55 ضابطا

لكن جوناثان روبرتس ، مساعد قائد الشرطة في أيرلندا الشمالية ، قال إن الفوضى التي وقعت يوم الأربعاء “كانت على نطاق لم نشهده في السنوات الأخيرة”. وقال إن 55 ضابطا أصيبوا بجروح على مدى عدة ليال من الفوضى وإنه لمن حسن الحظ أن أحدا لم يصب بجروح خطيرة أو يقتل.

اندلعت أعمال عنف أخرى ليلة الخميس في منطقة سبرينغفيلد رود القومية في بلفاست ، حيث ألقى شبان الحجارة على الشرطة التي ردت بانفجار خراطيم المياه.

سلط انفصال بريطانيا عن الاتحاد الأوروبي الضوء على الوضع المتنازع عليه لأيرلندا الشمالية ، حيث يُعرّف بعض الأشخاص بأنهم بريطانيون ويريدون البقاء جزءًا من المملكة المتحدة ، بينما يرى آخرون أنفسهم كأيرلنديين ويسعون إلى الوحدة مع جمهورية أيرلندا المجاورة ، العضو في الاتحاد الأوروبي.

اندلعت الاضطرابات خلال الأسبوع الماضي – إلى حد كبير في المناطق البروتستانتية الموالية – وسط تصاعد التوترات بشأن قواعد التجارة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وتدهور العلاقات بين الأحزاب في حكومة بلفاست البروتستانتية الكاثوليكية لتقاسم السلطة.

وندد رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون بالاضطرابات قائلا “إن السبيل لحل الخلافات هو من خلال الحوار وليس العنف أو الإجرام”. أرسل وزير إيرلندا الشمالية براندون لويس إلى بلفاست لإجراء محادثات مع القادة السياسيين في المنطقة.

وقالت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض ، جين بساكي ، إن إدارة بايدن كانت قلقة من العنف ، “ونحن ننضم إلى القادة البريطانيين والأيرلنديين وأيرلندا الشمالية في دعواتهم إلى الهدوء”.

في غضون ذلك ، عقد البرلمان والحكومة في بلفاست في أيرلندا الشمالية اجتماعات طارئة يوم الخميس ودعوا إلى إنهاء العنف.

حذرت الوزيرة الأولى أرلين فوستر ، من حزب الوحدويين الديمقراطيين الموالي لبريطانيا ، من أنه “عندما يُنظر إلى السياسة بالفشل ، فإن أولئك الذين يملأون الفراغ يسببون اليأس”. ووصفت نائبة الوزير الأول ميشيل أونيل ، من الحزب القومي الأيرلندي شين فين ، العنف بأنه “مؤسف للغاية”.

منقسمة بعمق

على الرغم من الرسالة الموحدة ، فإن السياسيين في أيرلندا الشمالية منقسمون بشدة ، والأحداث في الشارع في كثير من الحالات خارجة عن سيطرتهم.

وكما توقع الكثيرون ، فقد تزعزع الوضع بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي – بعد ما يقرب من 50 عامًا من العضوية – التي أصبحت نهائية في 31 ديسمبر.

فرضت اتفاقية التجارة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عمليات فحص جمركية وحدودية على بعض البضائع التي تنتقل بين أيرلندا الشمالية وبقية المملكة المتحدة.تم تصميم الترتيب لتجنب عمليات التفتيش بين أيرلندا الشمالية وأيرلندا لأن الحدود الأيرلندية المفتوحة ساعدت في ترسيخ السلام. عملية بنيت.

لكن النقابيين يقولون إن الشيكات الجديدة ترقى إلى مستوى إنشاء حدود بين أيرلندا الشمالية وبقية المملكة المتحدة – وهو أمر يخشون أنه يقوض مكانة المنطقة في المملكة المتحدة.

وجاءت الاضطرابات الأخيرة في أعقاب الاضطرابات التي حدثت في عطلة نهاية الأسبوع الطويلة لعيد الفصح في المناطق الوحدوية الموالية لبريطانيا في بلفاست ولندنديري وحولها ، والمعروفة أيضًا باسم ديري ، والتي شهدت اشتعال النار في سيارات وإلقاء حطام وقنابل بنزين على ضباط الشرطة.

اتهم بعض السياسيين والشرطة الجماعات شبه العسكرية المحظورة – التي لا تزال قوة في مجتمعات الطبقة العاملة – بتحريض الشباب على إحداث الفوضى. وأعربوا عن غضبهم من تعرض جيل جديد للعنف وجذبهم إليه.

قالت وزيرة العدل في إيرلندا الشمالية نعومي لونغ ، من حزب التحالف الوسطي ، إنها شعرت بالرعب عندما شاهدت فيديو للبالغين “يقفون من خلال الهتاف والتحفيز وتشجيع الشباب وهم يعيثون الفوضى في مجتمعهم:

قالت: “هذا ليس أقل من إساءة معاملة الأطفال”.

أعرب عن مخاوف

أعربت كل من بريطانيا والاتحاد الأوروبي عن مخاوفهما بشأن كيفية عمل اتفاقية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، ويريد الحزب الاتحادي الديمقراطي إلغاءها.

لكن أي حل طويل الأمد سيتطلب التزامًا سياسيًا يبدو أنه يعاني من نقص في المعروض. تتنازع بريطانيا والاتحاد الأوروبي على الترتيبات التجارية الجديدة ولا يظهران سوى القليل من النوايا الحسنة اللازمة لإنجاح علاقتهما الجديدة. ألقى الشين فين والحزب الاتحادي الديمقراطي باللوم على بعضهما البعض في تدهور الوضع.

قالت كاتي هايوارد ، أستاذة السياسة في جامعة كوينز بلفاست وزميلة المملكة المتحدة في مركز أبحاث Changing Europe ، إن النقابيين شعروا أن “مكان أيرلندا الشمالية مهددة في الاتحاد ، ويشعرون بالخيانة من قبل لندن”.

كما أن النقابيين غاضبون من قرار الشرطة عدم مقاضاة سياسيي الشين فين الذين حضروا جنازة قائد سابق للجيش الجمهوري الأيرلندي في يونيو. اجتذبت جنازة بوبي ستوري حشدًا كبيرًا ، على الرغم من قواعد فيروس كورونا التي تحظر التجمعات الجماهيرية.

وطالبت الأحزاب النقابية الرئيسية باستقالة قائد شرطة إيرلندا الشمالية بسبب الجدل ، مدعية أنه فقد ثقة مجتمعهم.

قال هايوارد: “لديك جو سياسي ضبابي للغاية حيث يتم تقويض أولئك الذين يحاولون الحث على الهدوء وضبط النفس نوعًا ما”. “من السهل حقًا أن ترى كيف يمكن أن يزداد الأمر سوءًا.”

Comments
Loading...