أود بعض المفاتيح لمساعدة والدتي. |

انتهيت يا صوفي من الرسالة التي تشرح فيها مشاكل والدتك لي ، وتقول لي إنني بلا شك سأخبرك (“بحق” ، أنت تحدد) أن كل هذا “لا يعنيك”.

لن أخبرك بذلك يا صوفي. لأن ذلك يعني تجاهل ما تمر به ، لأن والدتك تضعك ، على وجه التحديد ، في وضع يسمح لك “بالنظر” بشكل دائم ، ليس إلى حاضرك ومستقبلك ، ولكن إلى ماضيها. بينما تبلغ من العمر 14 عامًا ، وأنت ابنتها ، فإنها تتحدث إليك بالفعل كما لو كنت تتقلص. وأنت ، أسيرة الرغبة في مساعدتها وربما أيضًا الرغبة في الحصول معها على مكان (هل سيكون لديك مكان ، إذا رفضت؟) ، فأجابتها كما لو كنت فعلت ذلك. تخبرك عن معاناتها مع زوجها المدمن على الكحول (والدك …) ، وخاصة مع عائلتها. عائلة تستمر ، كما هو الحال دائمًا ، في إساءة معاملتها نفسياً ، لكنها لم تتفكك معها أبدًا (لماذا؟). كل هذا ثقيل للغاية ، وسيتطلب منها الخضوع للعلاج النفسي ، لأنه لا توجد “مفاتيح” قابلة للتعميم يمكن أن تساعد الجميع: يجب على كل شخص أن يجد ، في عمل فردي ، عمله الخاص. على عكس ما تعتقده يا صوفي ، ما تفعله مع والدتك لا يساعدها لأنه يأخذها بعيدًا عن الرعاية التي تحتاجها. كما أنه يسرق منك الطاقة التي تحتاجها لبناء حياتك الخاصة. من الواضح أن والدتك لا تفهم ذلك. لكنك اليوم – رسالتك تثبت ذلك – قادرة على فهمها. فكر في الأمر! انه يستحق ذلك.