محاكمة الوسيط: الضحايا يشهدون
في الشارع ، باتريشيا لا تزال تلهث بعد عشرة أمتار. هذا التعب هو أحد العواقب الخطيرة التي خلفها بيك. هذا الدواء الذي تم تناوله لفقدان الوزن دمر صمامات قلبه. في عام 1999 ، أخبره طبيب القلب أنه يتعين عليه إجراء عملية جراحية لتغييرها.
عقابيل مدى الحياة
تصف كيف شعرت في ذلك الوقت: ” إنها صدمة! عندما قال لي عليك إجراء عملية جراحية على قلبك … بكيت! قلت ولكن هذا غير ممكن! سيقومون بفتح صدري ، وسوف يذبحونني في الداخل. لكن كان ذلك إلزاميًا ، فقد خاطرت بالموت إذا لم يفعلوا ذلك بي ، لأن صماماتي لم تعد تعمل. “
تحتفظ باتريشيا أيضًا بالآثار المادية لهذا التدخل: ” لدي ندبة تمتد تقريبًا إلى السرة وهي العظام التي تم قطعها. حتى الآن ، حتى بعد سنوات عديدة ، الجراحة الثانية ما زلت أعاني من ألم في الصدر!
في كل مرة أذهب إلى الفراش ، أتناول دوائي للنوم ، وأسمع صوت طقطقة الصمامات … أقول لنفسي “هذا ليس صحيحًا طوال حياتي ، سيكون على هذا النحو!” انه رهيب! لا يوجد حل آخر ، الآن الأمر على هذا النحو. “
أدى وضع هذه الصمامات الميكانيكية إلى مضاعفات خطيرة كادت أن تكلف باتريشيا حياتها. تم تعطيلها منذ ذلك الحين. لقد تحولت حياته كلها بواسطة Pick.
لقراءة أيضًا: “اختر: تحديات المحاكمة”
موت لا يمكن أبدا تفسيره
باتريشيا لا تزال هناك مع بناتها. ليس هذا هو الحال مع باسكال ، الذي توفي ليلة 8 مارس 2004.
ليزا بوسينوت ما زالت الدموع في عينيها عندما تتذكر هذا المساء:
إنها الواحدة في الصباح وأجد والدتي تختنق ، مدركة أنها تختنق. وصول رجال الإطفاء. لذلك جاء والدي لفتحهم. ثم أكون أمام أمي التي تمكنت من القول ” اني اموت “. أراها تأخذ أنفاسها الأخيرة. وها أنت ذا. يستغرق 15 دقيقة. يتوقف عند هذا الحد. تنتهي القصة عند والدتي. ”
في ذلك الوقت ، لم يقدم أحد تفسيرًا لهذا الموت المفاجئ. وصلت أخيرًا ، في يونيو 2010 ، مع كتاب إيرين فراشون عن فضيحة الوسيط. دواء كان يأخذه باسكال بسبب الكوليسترول غير الطبيعي.
ثم رفعت عائلته أول شكوى جنائية ضد مختبرات سيرفير ، الشركة المصنعة للوسيط. شكوى ستدفع القضاة إلى تأييد تهمة القتل غير العمد.
لقراءة أيضا: “الوسيط: صور الضحايا”
“أمي لم تكن تعاني من مشكلة في القلب”
وكجزء من التحقيق ، قدمنا ، على سبيل المثال ، شهادة من طبيبها العام الذي تبعها من عام 1990 حتى وفاتها والذي لم يكتشفها من قبل. لا يعاني باسكال سارولا من مشاكل في القلب ، ابنتها ليزا تؤكد لها الآن. لا ، أمي لم يكن لديها مشكلة في القلب. أمي ، لقد تناولت للتو دواء تسبب لها في مشاكل في القلب ، ومرضين في الصمام ، وتسبب في وفاتها. ”
ليزا وعائلتها من بين آلاف الضحايا الذين تابعوا المحاكمة وينتظرون بفارغ الصبر والقلق حكم القضاة.
لقراءة أيضا: “الوسيط: إيرين فراشون تشهد في الحانة”
غرامة 2.7 مليون يورو
بعد سبعة أشهر من المناقشات والمناقشات ، تم تغريم مختبرات سيرفير ، مبتكر الوسيط ، 2.7 مليون يورو بتهمة “الخداع الشديد” و “القتل والإصابات غير المتعمدة”
حُكم على الرجل الثاني في المجموعة ، جان فيليب سيتا ، بالسجن 4 سنوات مع وقف التنفيذ وغرامة قدرها 90600 يورو.
تم تغريم وكالة المخدرات الوطنية السابقة ، Afssaps ، 303000 يورو ، لا سيما بسبب “جرائم القتل والإصابات غير الطوعية” من خلال الإهمال.